|
|
keine eigene Aufführungsstätte |
|
|
|
|
Schützenhaus <Tilsit> |
|
|
|
|
Jakobsruhe <Stadtpark, Tilsit> |
|
|
|
|
Rambynas Kalnas <bei Tilsit> |
Rombinusberg <bei Tilsit>; Rombinus-Berg <bei Tilsit> |
|
|
|
Redoute <Pest, heute Budapest> |
|
|
|
|
Ungarisches Nationaltheater <Budapest> |
Pesti Magyar Színház; Nemzeti Színház; Pester Ungarisches Theater |
|
|
|
Deutsches Theater <Pest> |
|
|
|
|
Nationalcasino <Pest> |
|
|
|
|
Ungarisches Nationalmuseum <Budapest> |
Magyar Nemzeti Múzeum |
|
|
|
Säle der Musikschule, des Schützenhauses, Theaters |
|
|
|
|
Deutsches Haus <Brünn> |
|
|
|
|
Luise Gymnasium |
|
|
|
|
Säle der Musikschule, des Schützenhauses, Theater, Luise Gymnasium |
|
|
|
|
wechselnde Aufführungsstätten |
|
|
|
|
Deutsches Haus <Prag> |
|
|
|
|
Spiegelsaal des Deutschen Hauses <Prag> |
|
|
|
|
Rudolfinum <Prag> |
|
|
|
|
Slavisches Vereinshaus <Brünn> |
Besední dům |
|
|
|
Halle des deutschen Turnvereins <Brünn> |
|
|
|
|
Redoutensäle <Brünn> |
|
|
|
|
Hotel "Andres" <Auspitz> |
|
|
|
|
Hotel "Richling" <Bautsch> |
|
|
|
|
R. Schuberts Gasthaus <Bergstadt> |
|
|
|
|
Deutsches Studentenheim <Prag> |
|
|
|
|
Hotel "Central" <Prag> |
|
|
|
|
Gasthof "Zu den drei Schwanen" am Brühl |
|
|
|
|
Gemeindegasthaus <Butovice, Mähren> |
|
|
|
|
R. Heidenreich <Březová nad Svitavou, Brüsau> |
|
|
|
|
Deutscher Handwerker-Verein <Prag> |
Deutscher Handwerkerverein <Prag> |
|
|
|
Kirche <Dačice, Datschitz> |
|
|
|
|
Deutsches Kasino <Prag> |
|
|
|
|
Lerehenfeld <Libina, Deutsch-Liebau> |
|
|
|
|
Gasthaus "Hansmann" <Domašov nad Bystřicí, Domstadtl> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zur Fischerin" <Adolfov, Vimperk> |
|
|
|
|
Hotel "Wieser" <Adolfov, Vimperk> |
|
|
|
|
Gewandhaus <Leipzig> |
|
|
|
|
Kongresshalle am Zoo <Leipzig> |
|
|
|
|
Thomésches Haus am Markt <Leipzig> |
Apel'sches Haus am Markt <Leipzig>; Königshaus am Markt <Leipzig> |
|
|
|
Gemeinde-Gasthaus Aich <Doubi, Karlovy Vary> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zur Stadt Frankfurt" <Albrechtice v Jizerských Horách, Liberecký kraj> |
|
|
|
|
"Stadt Frankfurt" <Albrechtice v Jizerských Horách, Liberecký kraj> |
|
|
|
|
Herrenhaus <Stráž nad Nisou, Liberecký kraj> |
|
|
|
|
Deutsches Haus <Antoninov, Dolni Maxov, Liberecký kraj> |
|
|
|
|
Turnhalle <Hostinné, Královéhradecký kraj> |
|
|
|
|
Gasthaus des Herrn Wilh. Weber <Arnoltice> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zum Friedländer" <Arnoltice> |
|
|
|
|
St. Annen Kirche <St. Petersburg> |
|
|
|
|
Konzerthaus und Hotel "Orient" <Kronstadt> |
|
|
|
|
Schützenhaus <Aš, Karlovarský kraj, dt. Asch> |
|
|
|
|
Konzerthaus <Kronstadt> |
|
|
|
|
Gewerbeverein <Kronstadt> |
|
|
|
|
Hotel "Hirsch" <Příbor, Freiberg in Mähren> |
|
|
|
|
Schützenhause <Aš, Karlovarský kraj> |
|
|
|
|
Hotel "Drei Fürsten" <Fulnek> |
|
|
|
|
Hotel "Machorek" <Jevíčko, Gewitsch> |
|
|
|
|
Zur deutschen Eiche <Jívová, Giebau> |
|
|
|
|
Hotel "Europa" <Hodonín, Göding> |
|
|
|
|
Apollosaal <Úštěk, Ústecký kraj> |
Apollosaal <Auscha, Ústecký kraj> |
|
|
|
Hotel "Adler" <Úštěk, Ústecký kraj> |
Hotel "Adler" <Auscha, Ústecký kraj> |
|
|
|
Gasthaus "Hartmuth" <Hrušovany nad Jevišovkou, Grusbach> |
|
|
|
|
Saal des Katholischen Gesangvereins <Troppau> |
|
|
|
|
Hotel "Eiche" <Zábřeh, Hohenstadt an der March> |
|
|
|
|
Restaurant G. Schubert <Bielitz> |
|
|
|
|
Eckerts Gasthaus <Úšovice (Auschowitz), heute Ortsteil von Mariánské Lázně (Marienbad), Karlovarský kraj> |
|
|
|
|
Turnhalle <Ústí nad Labem, Ústecký kraj, Aussig> |
|
|
|
|
Kasinogebäude <Ödenburg> |
|
|
|
|
Hotel "Neptun" <Ústí nad Labem, Ústecký kraj, Aussig> |
|
|
|
|
Hotel "Dampfschiff" <Ústí nad Labem, Ústecký kraj, Aussig> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zum schwarzen Adler" <Jablonecké Paseky (Bad Schlag), heute Stadtteil von Jablonec nad Nisou, Liberecký kraj> |
|
|
|
|
Städtisches Gasthaus <Sächsisch-Regen> |
|
|
|
|
M. Engelmanns Restauration <Hlubočky, Hombok> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zur Sonne" <Horní Řasnice, Liberecký kraj, Bärnsdorf> |
|
|
|
|
Deutsches Kasino <Laibach> |
|
|
|
|
Tonhall der philharmonischen Gesellschaft <Laibach> |
|
|
|
|
Leop. Skrabek's Gastwirtschaft <Hostěradice, Hosterlitz> |
|
|
|
|
Ständische Theater |
Nostitz Theater, Stavovské divadlo, Estates Theatre |
|
|
|
Gasthaus Woischnik <Barzdorf bei Jauernik> |
|
|
|
|
Kretschams Restaurant <Ostašov (Berzdorf), heute Ortsteil von Liberec, Liberecký kraj> |
|
|
|
|
Gasthaus Fr. Pfeiler <Bennisch> |
|
|
|
|
Sophien-Insel Saal |
Žofín |
|
|
|
Narodni Dom <Ljubljana> |
|
|
|
|
Waldstein-Palast, Prag |
Valdštejnský palác, today the seat of the Senate of the Parliament of the Czech Republic |
|
|
|
Hôtel Czap <Jihlava, Iglau> |
|
|
|
|
Sängergarten <Jihlava, Iglau> |
|
|
|
|
Altbrünner Gasthaus |
|
|
|
|
Brauhaussaal <Jihlava, Iglau> |
|
|
|
|
Luth. St. Katharienen-Kirche <St. Petersburg> |
Лютеранская церковь Св. Екатерины <С.-Петербург> |
|
|
|
Gasthof "zur goldenen Sonne" <Jemnice, Jamnitz> |
|
|
|
|
Gasthaus des Herrn Laube <Bělá, heute Ortsteil von Děčín, Ústecký kraj> |
|
|
|
|
Gasthaus des Josef Ritschel in Biela <Bělá, heute Ortsteil von Děčín, Ústecký kraj> |
|
|
|
|
Gasthaus "Burg Rabenstein" |
|
|
|
|
Hotel "Stadt London" <Bílina, Ústecký kraj, Bilin> |
|
|
|
|
Gasthaus Bräuer <Znojmo, Znaim> |
|
|
|
|
Anton Neuwirt's Gasthaus Pisárky |
|
|
|
|
Gasthaus Zum schönen Aussicht |
|
|
|
|
Gasthaus "Forster" <Bischofteinitz, Böhmen> |
|
|
|
|
Variété-Saal <Bodenbach, Böhmen> |
|
|
|
|
Vereinshaus <Bodenbach, Böhmen> |
|
|
|
|
Hotel "Krone" <Böhmisch Aicha, Böhmen> |
|
|
|
|
Apollo-Saal <Böhmisch Leipa> |
|
|
|
|
Saal der Bezirksvertretung <Brandeis an der Elbe> |
|
|
|
|
Turnhalle "Sokolovna" <Brandeis an der Elbe> |
|
|
|
|
Schießhaus-Saal <Braunau, Böhmen> |
Schießhaus-Saal <Broumov, Královéhradecký kraj> |
|
|
|
Hönls Restaurant <Braunau, Böhmen> |
|
|
|
|
Turnhalle <Brüx, Böhmen> |
Turnhalle <Most, Ústecký kraj> |
|
|
|
Hotel "Löwen" <Brüx, Böhmen> |
Hotel "Löwen" <Most, Ústecký kraj> |
|
|
|
Deutsches Haus <Budweis, Böhmen> |
|
|
|
|
Großer Saal des deutschen Vereinshauses <Budweis, Böhmen> |
|
|
|
|
Gasthaus "Herrenhaus" <Chiesch, Böhmen> |
|
|
|
|
Restaurant "3 Eichen" <Dallwitz, Böhmen> |
Restaurant "3 Eichen" <Dalovice, Karlovarský kraj> |
|
|
|
Gasthaus Fr. Weilguny |
|
|
|
|
Turnhalle-Schützenhaus <Deutsch Gabel, Böhmen> |
|
|
|
|
Haus von Wenzel Miksch <Dobern bei Leipa, Böhmen> |
|
|
|
|
St. Petri-Paul Kirche <St. Petersburg> |
|
|
|
|
R. Hillitzers Restauration <Donawitz, Böhmen> |
|
|
|
|
"Kaiser von Österreich" <Donitz, Böhmen> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zum Kaiser Josef" <Dreihunken, Böhmen> |
|
|
|
|
Theater Schießhaus und Frankental <Eger, Böhmen> |
|
|
|
|
"Zum Kronprinzen" <Halle (Saale)> |
|
|
|
|
Herrschaftliches Gasthaus <Eidlitz, Böhmen> |
|
|
|
|
"Altes Schießhaus" des J. Ritter <Elbogen, Böhmen> |
|
|
|
|
Hotel "Kaiser von Österreich" <Falkenau an der Eger, Böhmen> |
|
|
|
|
Saale v. Engelgardt <St. Petersburg> |
Зал Энгельгардта |
|
|
|
Marsfeld <St.Petersburg> |
Марсово поле |
|
|
|
Militairlager in Krasnoje Sselo <bei St. Petersbrug> |
Красносельский военный лагерь |
|
|
|
Hotel "Goldener Anker" <Fischern bei Karlsbad, Böhmen> |
|
|
|
|
Hotel "Stadt Berlin" <Fleißen, Böhmen> |
|
|
|
|
Kurhaus, Konversationssaal <Franzensbad, Böhmen> |
|
|
|
|
Schützenhaus-Saal <Friedland, Böhmen> |
|
|
|
|
Turnhalle <Gablonz, Böhmen> |
|
|
|
|
Hotel "Geling" <Gablonz, Böhmen> |
|
|
|
|
Minsker städtische Theater |
|
|
|
|
Minsker Saal der adeligen Versammlung |
|
|
|
|
Hotel "Geling"-Saal <Gablonz, Böhmen> |
|
|
|
|
Neuer Turnhallesaal <Gablonz, Böhmen> |
|
|
|
|
Köhlers Gasthof <Gablonz, Böhmen> |
|
|
|
|
Minsker Domplatz |
|
|
|
|
Minsker Gouverneursgarten |
|
|
|
|
Rigaer Dom |
|
|
|
|
Rigaer Stadttheater |
|
|
|
|
St. Petri-Kirche zu Riga |
|
|
|
|
Landsitz von Philipp Claus |
|
|
|
|
Schützengarten in Riga |
|
|
|
|
Mitau |
Jelgava <Lettland> |
|
|
|
Saal des Gewerbevereins in Riga |
|
|
|
|
Schwarzhäuptersaal in Riga |
|
|
|
|
Gasthaus "Zum Herrenhaus" <Gießhübel, Böhmen> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zum Rathaus" <Graber, Böhmen> |
|
|
|
|
Konzerthalle "Carl Philipp Emanuel Bach" <Frankfurt (Oder)> |
|
|
|
|
Heiliggeistkirche |
|
|
|
|
Heiliggeistkirche <Potsdam> |
|
|
|
|
Katholische Kirche <Potsdam> |
|
|
|
|
Nikolaikirche <Potsdam> |
|
|
|
|
Friedenskirche <Potsdam> |
|
|
|
|
Schauspielhaus <Potsdam> |
|
|
|
|
Zivilwaisenhaus <Potsdam> |
|
|
|
|
Palast "Barberini" <Potsdam> |
|
|
|
|
Haus der Sing-Akademie, Kastanienallee <Berlin> |
|
|
|
|
Berliner Philharmonie |
|
|
|
|
Kirche <Graslitz, Böhmen> |
|
|
|
|
Hotel "weißer Schwan" <Graslitz, Böhmen> |
|
|
|
|
Grosses Theater (St. Petersburg) |
|
|
|
|
Mittelslowakei |
|
|
|
|
Národný dom Banská Bystrica |
|
|
|
|
Hostinec "U čierneho orla" |
Gasthaus "U čierneho orla" |
|
|
|
der Saal des Hotels Schalkház |
|
|
|
|
Gasthaus "Zum Felsenkeller" <Bennisch> |
|
|
|
|
St. Martinsdom Preßburg |
Dóm sv. Martina Bratislava |
|
|
|
Vereinshaus am Bleichplatz <Bielitz> |
|
|
|
|
Hotel "Kaiser von Österreich" <Graslitz> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zum goldenen Hirschen" <Grünwald bei Gablonz, Böhmen> |
|
|
|
|
Turnhalle <Haida, Böhmen> |
Turnhalle <Nový Bor, Liberecký kraj> |
|
|
|
Hotel "Kaiserhof" <Haindorf, Böhmen> |
Hotel "Kaiserhof" <Hejnice, Liberecký kraj> |
|
|
|
Gasthaus Scheithauer <Böhmischdorf> |
Gasthaus Melcher <Böhmischdorf> |
|
|
|
Hotel Königstein <Dombrau-Orlau> |
|
|
|
|
Hotel Gebauer <Dzieditz> |
|
|
|
|
Gasthaus Gustav Schilder <Endersdorf> |
|
|
|
|
Gasthaus Fr. Drechsler <Endersdorf> |
|
|
|
|
Gasthaus Ermer <Engelsberg> |
|
|
|
|
Brauhaus-S. <Haslau, Böhmen> |
Brauhaus-S. <Hazlov, Karlovarský kraj> |
|
|
|
Gemeindegasthaus <Freihermersdorf> |
|
|
|
|
Hedwig-Saal <Freiwaldau> |
|
|
|
|
Kurhotel "Altvater" <Freiwaldau> |
|
|
|
|
Hotel "Zum Hirschen" <Freistadt> |
|
|
|
|
Hotel "Nordbahn" <Freistadt> |
|
|
|
|
Bräuhaus <Freistadt> |
|
|
|
|
Café Pratzer <Freudenthal> |
|
|
|
|
"Bier-Quelle" <Freudenthal> |
|
|
|
|
Rathaus <Friedek> |
|
|
|
|
Schießstätte <Friedek> |
|
|
|
|
Dörflers Gasthaus <Heinrichsgrün, Böhmen> |
Dörflers Gasthaus <Jindřichovice, Karlovarský kraj> |
|
|
|
Schule <Groß-Herrlitz> |
|
|
|
|
Gasthaus S. Drössler <Groß-Herrlitz> |
|
|
|
|
Gasthaus Fr. E. Forner <Hennersdorf> |
|
|
|
|
Gasthaus Paul Steffan <Hotzenplotz> |
|
|
|
|
Gasthaus Ausschwitzer <Jablunkau> |
|
|
|
|
Hotel "Zum Tiroler" <Jägerndorf> |
|
|
|
|
Restaurant Pleban <Jägerndorf> |
|
|
|
|
Synagoge <Jägerndorf> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zum deutschen Haus" <Jauernig> |
|
|
|
|
Budweiser Bierhalle <Höritz, Böhmen> |
|
|
|
|
Hotel "Schück" <Jablonetz, Böhmen> |
Hotel "Schück" <Jablonec nad Jizerou, Liberecký kraj> |
|
|
|
Herrschaftliches Hotel <Karvin> |
|
|
|
|
Gasthaus Johann Ludwig <Klein-Mohrau> |
|
|
|
|
Hotel "Hamburg" <Jičín, Böhmen> |
Hotel "Hamburg" <Jičín, Královéhradecký kraj> |
|
|
|
Gasthaus H. Roßmanith <Königsberg i. Schles.> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zur Birne" <Meltsch> |
|
|
|
|
Deutsches Haus <Niklasdorf> |
|
|
|
|
Hotel "Grüner Baum" <Oderberg> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zur Krone" <Josefsthal, Böhmen> |
|
|
|
|
Hotel "Zum Hirschen" <Odrau> |
|
|
|
|
Deutsches Haus <Olbersdorf> |
|
|
|
|
Goldener Hirsch <Olbersdorf> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zur Erbrichterei" <Raase> |
|
|
|
|
Gasthaus F. Luley <Saubsdorf> |
|
|
|
|
Restaurant Fr. Lomosik <Schwarzwasser> |
|
|
|
|
Hotel "Weißes Ross" <Skotschau> |
|
|
|
|
Kirche Herz Jesu <Teschen> |
|
|
|
|
Katholische Stadtpfarrkirche <Teschen> |
|
|
|
|
Brauhaus <Teschen> |
|
|
|
|
Rathaus <Teschen> |
|
|
|
|
Werksgasthaus <Trzynietz> |
|
|
|
|
Erzherzogliches Werksgasthaus <Ustron> |
|
|
|
|
Hotel Klapper <Weidenau> |
|
|
|
|
Hotel "Bierquelle" <Wigstadl> |
|
|
|
|
Hotel Hackenberg <Würbenthal> |
|
|
|
|
Gasthaus "Goldener Stern" <Zuckmantel> |
|
|
|
|
Stadthalle <Königsberg> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zur Tannwasserfall" <Josefsthal, Böhmen> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zum schwarzen Adler" <Kalsching, Böhmen> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zur Weintraube" <Kalsching, Böhmen> |
|
|
|
|
Turnhalle <Karbitz, Böhmen> |
|
|
|
|
Kurhaus <Karlsbad, Böhmen> |
|
|
|
|
Stadt-Dekanalkirche <Karlsbad, Böhmen> |
|
|
|
|
Theatersaal des Schützenhauses <Karlsbad, Böhmen> |
|
|
|
|
Etablissment "Posthof" <Karlsbad, Böhmen> |
|
|
|
|
Schlosskirche <Königsberg> |
|
|
|
|
Stadthalle Königsberg |
|
|
|
|
Kirche St. Marien <Elbing> |
|
|
|
|
Erholungsheim <Elbing> |
|
|
|
|
Konzerthaus <Breslau> |
|
|
|
|
Universität <Breslau> |
|
|
|
|
Braukommune <Schweidnitz> |
|
|
|
|
Kirche St. Magdalena <Breslau> |
|
|
|
|
Die ersten Etablissments <Karlsbad, Böhmen> |
|
|
|
|
Werkshotel <Kladno, Böhmen> |
|
|
|
|
Messehalle <Breslau> |
|
|
|
|
Schießwerdersaal <Breslau> |
|
|
|
|
Friedrich-Gymnasium <Breslau> |
|
|
|
|
Kammermusiksaal <Breslau> |
|
|
|
|
Börse <Breslau> |
|
|
|
|
Kirche Unsrer Lieben Frau <Liegnitz> |
|
|
|
|
Schießhaus <Liegnitz> |
|
|
|
|
Kirche St. Peter-Paul <Liegnitz> |
|
|
|
|
Kunst- und Vereinshaus <Hirschberg> |
|
|
|
|
Stadttheater <Hirschberg> |
|
|
|
|
Städtisches Konzerthaus <Stettin> |
|
|
|
|
Garnisonkirche <Stettin> |
|
|
|
|
Kirche St. Jacob <Stettin> |
|
|
|
|
Städtisches Museum <Stettin> |
|
|
|
|
Städtischer Park <Komotau, Böhmen> |
|
|
|
|
"Hankův dům" <Königinhof, Böhmen> |
|
|
|
|
Hotel "Lehngut" <Königswald, Böhmen> |
|
|
|
|
Hotel "Zentral" <Königswart, Böhmen> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zur Krone" <Kosten, Böhmen> |
|
|
|
|
"Kaiserkrone" <Kratzau, Böhmen> |
|
|
|
|
Rathaussaal <Kreibitz, Böhmen> |
|
|
|
|
Großer Saal des Neuwirtshauses <Krumau, Böhmen> |
|
|
|
|
"W. Bergmann" <Krumdorf bei Friedland, Böhmen> |
|
|
|
|
Prachtsaal des Rathauses <Landshut, Böhmen> |
|
|
|
|
Bernlochner-Saal <Landshut, Böhmen> |
|
|
|
|
Schießstätte-Saal <Landskron, Böhmen> |
|
|
|
|
Hradahof-Saal <Leitmeritz, Böhmen> |
|
|
|
|
Hotel "Erzherzog Stephan" <Liebenau, Böhmen> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zum Lindenberg" <Lindenau, Böhmen> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zur Krone" <Luxdorf, Böhmen> |
|
|
|
|
Hotel "Ritter von Bleileben" <Mariaschein, Böhmen> |
|
|
|
|
Aufführungsort bei K. Knaut und J. Seidl <Merkelsgrün, Böhmen> |
|
|
|
|
Mosers Gasthaus <Mertendorf, Böhmen> |
|
|
|
|
Städtisches Volkshaus <Pilgram, Böhmen> |
|
|
|
|
Schießhaus-Saal <Neudek, Böhmen> |
|
|
|
|
Saal der "Dvorana Střelnice" <Neuhaus, Böhmen> |
|
|
|
|
Gasthaus "Zum König von Preußen" <Neustadt, Böhmen> |
|
|
|
|
"Grüner Baum" <Niemes, Böhmen> |
|
|
|
|
Hotel "Zentral" <Ober-Georgenthal, Böhmen> |
|
|
|
|
"Kaiser von Österreich" <Oberleutensdorf, Böhmen> |
|
|
|
|
Schießhaus (Vereinslokal) <Oberleutensdorf, Böhmen> |
|
|
Erstellt mit Unterstützung des Beauftragten der Bundesregierung für Angelegenheiten der Kultur und der Medien